I had a similar issue, when I was building an app, I could select the device in Logcat, but not the process. (same message, "No Debuggable Processes")
The reason: I was building my app in release, then, when I changed the build variants to debug, I was able to select the process.
与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…