I was in the middle of writing up a long description of what I wanted to do, when I realized that the "How To Ask / Format" sidebar box on this very same "Ask A Question" page does exactly what I want.
Basically, it scrolls up and down in unison with the rest of the screen, staying top-aligned with the main section, unless the main section starts to scroll off the top of the visible window. At that point, the sidebar box stops scrolling, and starts to act as if its positioned absolutely, against the top of the visible window.
I've tried digging into source code and scripts on this "Ask" screen, but there's so much going on that it's pretty much impossible (for me, at least). I'm assuming that jQuery actually makes this kind of thing pretty straightforward, but I'm new to it, so I'm having a hard time figuring it out for myself. (And if this turns out to be a common question, my apologies -- I've been searching for about an hour, but there are so many closely-worded jQuery questions that I haven't been able to dig up an answer.)
Thanks in advance for any help.
See Question&Answers more detail:
os 与恶龙缠斗过久,自身亦成为恶龙;凝视深渊过久,深渊将回以凝视…